W wieku 87 lat zmarł Lech Jęczmyk – wybitny tłumacz i publicysta i jeden z największych znawców tematyki science-fiction w Polsce. Był długoletnim redaktorem popularnym pism takich jak „Fantastyka” i „Nowa Fantastyka”. Przez dwa lata był również redaktorem naczelnym tych wydawnictw.
Lech Jęczmyk nie żyje. Uwielbiali go miłośnicy science-fiction
W jego dorobku znalazły się przekłady takich autorów jak m.in. Philip K. Dick, Joseph Heller, Kurt Vonnegut i innych. Redagował słynne serie antologii takie jak „Kroki w nieznane” i „Rakietowe szlaki„. Był pierwowzorem postaci Paula Barleya w komiksie „Funky Koval„. Na świat przyszedł 10 stycznia 1936 w Bydgoszczy. Był jednym z najbardziej wybitnych polskich tłumaczy i eseistów.
W 1992 pracował jako kierownik działu publicystyki TVP1, był też zastępcą redaktora naczelnego tygodnika „Spotkania„. Był współpracownikiem Radia WNET. Przez trzy lata był również nauczycielem w Zespole Szkół Ogólnokształcących im. gen. S. Maczka w Warszawie, ale od 2003 roku przeszedł na zasłużoną emeryturę.
Próbował wiele razy sił w polityce, ale kariery politycznej nie zrobił. Startował w wyborach między innymi z ramienia takich ugrupowań jak Polska Partia Niepodległościowa, Ruch dla Rzeczypospolitej i Jedność Narodu. Uprawiał za to z sukcesami sport, a nawet przez kilka lat był ochroniarzem księdza Jerzego Popiełuszki.
