Lokalne służby ratunkowe zostały zaalarmowane przez mieszkańców regionu, którzy zaobserwowali niezwykłe zjawisko. Z uszkodzonego rurociągu surowiec wydobywał się z taką siłą, że tworzył strumień sięgający kilkunastu metrów wysokości. Według oceny ratowników skala zdarzenia wymagała błyskawicznej reakcji i mobilizacji wszystkich dostępnych jednostek w okolicy.
Fontanna ropy w Niemczech. Polskie służby nie zostały powiadomione
Miejsce awarii znajduje się na trasie prowadzącej do rafinerii PCK Schwedt, strategicznego zakładu przemysłowego dla całego regionu. Instalacja ta od lat stanowi kluczowy element infrastruktury energetycznej Brandenburgii i Berlina. Tym razem jednak to właśnie ta infrastruktura stała się źródłem poważnego zagrożenia dla środowiska naturalnego. Ministerstwo Środowiska Brandenburgii niezwłocznie rozpoczęło monitoring sytuacji, choć pełna ocena szkód wciąż trwa.
Informacja o incydencie pojawiła się najpierw w lokalnej prasie. Gazeta Maerkische Oderzeitung jako pierwsza opisała dramatyczne wydarzenia rozgrywające się w środku nocy na terenie powiatu graniczącego z Polską. Świadkowie zdarzenia relacjonowali widok przypominający erupcję – ciemna ciecz wydobywająca się pod ogromnym ciśnieniem z uszkodzonej instalacji.
🇩🇪🇵🇱
Do wycieku ropy doszło w środę w powiecie Uckermark w północno-wschodnich Niemczech – poinformowało ministerstwo środowiska Brandenburgii. Awarii uległ rurociąg biegnący z Rostocku do rafinerii PCK Schwedt, która znajduje się około 20 kilometrów od granicy z Polską.…— WarNewsPL (@WarNewsPL1) December 10, 2025
Niemieckie służby walczą z czasem
Jednostki straży pożarnej oraz służby techniczne pracują na miejscu od momentu zgłoszenia awarii. Ich zadanie jest niezwykle trudne, ponieważ presja panująca w rurociągu znacząco utrudnia szybkie odcięcie dopływu surowca. Specjaliści starają się ograniczyć rozprzestrzenianie się ropy w środowisku, jednak według wstępnych szacunków operacja może potrwać do godzin porannych, a może i dłużej.
Wyciek charakteryzuje się dużą obfitością, co sprawia, że zabezpieczenie terenu stało się prawdziwym wyścigiem z czasem. Służby koncentrują się na uszczelnieniu uszkodzonego odcinka oraz zapobieganiu przenikaniu surowca do gleby i wód gruntowych. Działania te prowadzone są w trudnych warunkach nocnych, co dodatkowo komplikuje i tak skomplikowaną operację ratunkową.
Rafineria PCK Schwedt w swoim oficjalnym komunikacie podała, że awaria nastąpiła podczas prac przygotowawczych do zaplanowanego na czwartek badania bezpieczeństwa rurociągu. Przedstawiciele zakładu kategorycznie wykluczyli możliwość sabotażu czy działania osób trzecich. Według ich ustaleń uszkodzenie ma charakter czysto techniczny, choć szczegółowe przyczyny nie zostały jeszcze ustalone.
Brak komunikacji z Polską budzi wątpliwości
Reporter RMF FM Jakub Rybski ustalił, że strona niemiecka nie przekazała żadnych informacji o incydencie polskim władzom. Sytuacja ta budzi zdziwienie, szczególnie biorąc pod uwagę, że rurociąg przebiega w niedalekiej odległości od granicy państwowej, a sama rafineria znajduje się tuż nad rzeką Odrą. Polskie służby nie zostały włączone ani w akcję zabezpieczania terenu, ani w usuwanie skutków awarii.
Według dziennikarskich ustaleń powodem takiego stanu rzeczy może być wstępna ocena sytuacji przez niemieckie władze jako stabilnej. Niemieccy specjaliści prawdopodobnie uznali, że incydent nie stwarza bezpośredniego zagrożenia katastrofą ekologiczną po polskiej stronie granicy. Jednocześnie trwają szczegółowe analizy mające na celu określenie faktycznej skali problemu i ewentualnych konsekwencji dla przygranicznego obszaru.
Ministerstwo Środowiska Brandenburgii kontynuuje monitorowanie rozwoju wydarzeń. Minister Hanka Mittelstaedt zapowiedziała osobistą wizytę na miejscu zdarzenia w czwartek. Jej celem będzie bezpośrednia ocena rozmiarów wycieku oraz potencjalnych zagrożeń dla ekosystemu. Decyzja o osobistym udziale najwyższych przedstawicieli władz regionalnych świadczy o powadze sytuacji.
Rafineria pracuje bez przerwy mimo awarii
Pomimo poważnego charakteru incydentu zakład w Schwedt kontynuuje swoją działalność produkcyjną bez żadnych przerw. Ten fakt pokazuje, że awaria nie naruszyła ciągłości dostaw do rafinerii, która pozostaje kluczowym ogniwem w łańcuchu zaopatrzenia w paliwa dla znacznej części wschodniej części Niemiec. Rurociąg, na którym doszło do wycieku, transportuje ropę naftową z portu Rostock położonego nad Morzem Bałtyckim i stanowi obecnie jeden z głównych kanałów zaopatrzenia zakładu po ograniczeniu importu surowca z Rosji.
Fakt utrzymania pełnej produkcji świadczy o tym, że zakład dysponuje odpowiednimi rezerwami lub alternatywnymi źródłami dostaw. Niemniej jednak służby utrzymują podwyższony stan gotowości na wypadek pogorszenia się sytuacji. Trwają intensywne prace nad naprawą uszkodzonego odcinka instalacji oraz zabezpieczeniem obszaru dotkniętego wyciekiem.
Sytuacja pozostaje dynamiczna i wymaga stałego monitoringu. Lokalne władze podkreślają, że najważniejszym zadaniem jest całkowite zatrzymanie wycieku oraz dokładna ocena tego, czy zdarzenie może mieć wpływ na tereny sąsiednie, włączając w to obszary położone w pobliżu polskiej granicy. Pełne konsekwencje ekologiczne incydentu oraz czas niezbędny do całkowitej likwidacji jego skutków będą znane dopiero po zakończeniu szczegółowych analiz prowadzonych przez specjalistów.
